Stories S1 · E13
Fais ce que tu aimes
Marie enseigne le marketing sans passion. Un soir, quelques questions écrites noir sur blanc vont changer sa vie.
A members’ story: listen to it with the text in sync, free with an account.
Already a member? Sign in
The beginning of the story
« En gros, la marque est un nom, un terme, un signe, un symbole, un dessin ou toute combinaison de ces éléments servant à identifier les biens ou services d’un vendeur ou d’un groupe de vendeurs et à les différencier des concurrents. Bon, voyons maintenant quelles sont les fonctions des marques. Pour le consommateur… »
Cela faisait maintenant deux heures que Marie, la jeune professeure de marketing de l’université Saint-Louis, clairement désemparée face à des étudiants très peu intéressés et fortement dissipés, récitait son cours sans le moindre entrain. Tant bien que mal, elle essayait de ne rien laisser paraître, au prix de très gros efforts.
Après avoir passé de longs mois à chercher un emploi sans succès, elle en avait enfin trouvé un qui lui permettait de payer les factures de son appartement de 45 mètres carrés, situé à quelques kilomètres seulement de son lieu de travail. Elle avait commencé à y travailler depuis un peu plus de six mois. Les premières semaines, tout s’était bien passé. Ses collègues lui avaient témoigné beaucoup de sympathie et ses étudiants avaient écouté ses cours avec intérêt.
The rest of the story, the audio and the quiz are for members.
Words explained in this story
- en gros
- expressionbasically, roughlyEn résumé, sans entrer dans les détails.
- désemparé
- adjectifat a loss, helplessQui ne sait plus quoi faire, perdu.
- dissipé
- adjectifunruly, inattentiveSe dit d’un élève qui n’est pas attentif et qui dérange.
- l’entrain
- nom masculinenthusiasm, gustoL’énergie, la bonne humeur.
- au prix de
- expressionat the cost ofEn payant le coût de, grâce à.
- témoigner
- verbeto showIci, montrer (un sentiment) à quelqu’un.
- un calvaire
- nom masculinordealUne épreuve longue et douloureuse.
- une tirade
- nom fémininspeech, monologueUn long discours sans interruption.
And 23 more in the story, each with a definition in simple French and an English translation.
Listen to the whole story
With a free account, the text follows Jérôme’s voice word by word, every tricky word is explained, and you can save words to review later.
Already a member? Sign in
Or start now without an account: L’incendie and L’impensable and Les gardiens de l’île are open to everyone.
